تبوون تعرفون معنى كلمة طز تعالواوشوفوا!!

[أروى]

سلاااااااااااااااااام ياحلوين بصراحه وصلني هالموضوع بالايميل قلت اطلعكم عليه!!!



أصل كلمة "طز" مأخوذة من اللغة التركية ومعناها ملح الطعام وتكتب باللغة التركية هكذا - toz نظرا لأن اللغة التركية اعتمدت الاحرف اللاتينية منذ عهد كمال اتاتورك.

فقد كان الأتراك عندما كانت لهم السيطرة وحكم بلاد العرب وخلال مراكز ونقاط التفتيش يمر العربي من امام العسكري التركي وهو يحمل اكياس الملح يشير إليه التركي بيده سامحا له بالدخول وهو يقول للجندي التركي: "طز طز طز" فيرد المواطن العربي "طز" اي إن ما يحمله هو فقط ملح فيسمح له بالمرور دون تفتيش!

وفي رواية اخرى يقول الكاتب أميل حبيبي انه أثناء الحرب العالمية الأولى كان الجباة الأتراك يداهمون البيوت في فلسطين بحثا عن المؤونة لفرض الضرائب عليها وهم يفرضون الضريبة على أكياس القمح والشعير والسمسم والفول والحمص والملح. ولكن اقل ضريبة كانت على الملح، ومن اجل التهرب من الضريبة كان الفلسطينيون يدعون ان أكياسهم مليئة بالملح وحده وهكذا يدخل الجابي فيدور الحوار التالي مع صاحب الدار:

ماذا في هذا الكيس؟

ملح!

فيصرخ الجابي بمرافقه: سجل طز!




تحيااااااااااااااااااااتي

[ماجد]

هلا والله أختي أروى
أشكرك على هذه المعلومة الطيبة
والتي خرجنا من موضوعك بفائدة رائعة
موضوع جميل تستحقي عليه التقدير
والله لا يحرمنا منك
أجدد شكري لك على موضوعك المفيد
ولك مني اجمل تحايا نسيم الصباح
أخوك / مجووود

تسلمين اختي اروى على هالمعلومه الطيبه
يعني طز ملح الطعام اووكي بنستخدم هالمصطلح في المطبخ ههههههههههههه

الله يعطيج العاافيه وعساج على القوه

اختج / بنـ الامارات ـت

[حسين العريف]

موضوع رائع اختى اروى كنت اظن انها كلمة كبير معناها ولكن الاخت اروى اطلعتنا على حقيقة هذة الكلمة
شكرا مرة اخرى

ومنتظرين جديدك اخت اروى

[عاشقة الجنة]

عزيزتي اروى..
اولا وقبل كل شي ارحب بك في المنتدى ..ترحيب رقم 2

..وما شا الله باين عليج نشيطة من البدااية ..وموااضيع حلوة وهاادفة .....

الله يعطيج العافية ..

اها طز طز ..شو يعني ..اكلة بلا طز .... الاكل زايد فيه طز ....

يعني سوق الملح اللي في اليمن بيقلبوا اسمه ( سوق الطز ) ههههههههههههههههههههه

الصراحة معلوومة راائعة .... انا كنت اتحراها شتيمة ..او كلمة تزعل ..يمكن من اللفظ ...

بس الحمد لله اذا عرف السبب بطل العجب ....

الله يعطيج العافية عزيزتي اروى ومزيد من التقدم ومزيد من المواضيع الطيبة الله يبارك فيج ...


وربي يحفظج ان شا الله ...

تحياتي
جنة العشاق

[المغترب الحزين]

[الله يعطيك العافيه اختي اروى
بصراحه كلنا كان يفتكر كلمة طز شيء مو بحلو
يعني اللي بخيلك اركبه
بس ما دام انها بها المعنى في اللغة التركيه
فبصراااحه معلومه حلوة بانستغلها عند اصحاااااب البقالات
من باب النكته
والله يعطيك العافية مره ثانيه]





المخلص على الدوام