يمني اميركي Nagi Daifallah

[همسة وطن]

Nagi Daifallah
Arab-American Leader
For the American dream





By: Ali Alkirsh *

As we all Know that minorities came across great barriers and faced many tribulations on their journey to live the American dream. All ethnic groups that live in America today sacrificed the dearest and bravest of their love ones during that journey. The Muslim and Arabic community more specifically the Yemeni community had great contributions in that arena. The labor union was one the great turns that shifted the way we live in this society. Nagi Daifallah was one of those that gave up the dearest and most valuable thing to them. He gave his life. For a reason that many did see it but never lived it, that reason is the American dream.

Who is Nagi Daifallah?

Nagi Daifallah was an ambitious, talented young man that came with his father to this country back in the early 60’s According to his father who had just passed away this year2007. Nagi was the first Yemeni American that speake three languages fluently English, Arabic, and Spanish. Nagi also had a gift he was an artist. His art was always a reflection of his surrounding and the way he views all that’s happening around him. Before he came to U.S his art work was about those leaders in his home country who lead the fight for freedom and also leaders in the Middle East that fought colonist in their countries. However, Nagi’s art in the U.S was a reflection to the suffering that he and his fellow workers were going through. The change in the theme of his art explains that Nagi was a realistic individual that believed that if we change our current surrounding we surely will have a bright future

Now let approach Nagi’s life in the States. When Nagi came to America he came for the same reason that every one else came for, he came for work so he can improve his way of life. But soon the reason changed and become a desire to belong to this great nation. That sense of belonging that he developed drove him to think out of the box that all the Yemeni Immigrants were stock in. Nagi decided to fight for equality which according to his friends and family he had a strong belief that it will be granted. Nagi believed in the American constitution which he admired very much and believed that it granted every one’s right to equality and opportunity.

All those characteristics of Nagi create a leader in him.
A Leader who believed on his right to equality as a U.S citizen and as an immigrant worker. Nagi also served as a liaison between the farm workers and also to the authorities due to him speaking three languages. He was a pioneer of his time, a believer on his rights, a representative for his fellows immigrant workers. To further ensure his belief on his ideology, he gave-up the dearest and most valuable thing to him, his life. Nagi was beaten to death by the sheriffs on protest organized by farm workers in California on the morning of August 15th 1973.

In thanking him there is an award on his name that’s given every year by the AAUMC (Arab American Union committee). Nagi also occupies a corner in the Arab-American museum in Dearborn.

To conclude, Yemeni-Americans are some of the most loyal and thankful citizens in this country. More over the Yemeni community should always be proud of their contributions to this country and never hastate to stand for their rights and remember the legacy of Nagi Daifallah and translate it into inspirations for them and others. At the end like Nagi gave his life for his rights we are welling to walk in his footsteps.







من المعروف فى تاريخ الجاليات المهاجرة الى امريكا ان تلك الجاليات عانت الكثير وواجهت عدة معوقات ومشاكل على مدى فترة طويله من الزمن.

تلك المشاكل والمعوقات اجبرت الجاليات من اصول مختلفه الى تقديم الكثير من التضحيات في سبيل ايجاد المساواة في الحقوق والواجبات وايضا ايجاد الفرص سواء كانت فرص عمل, تعليم او اين ما كانت بينها وبين بقية السكان.


من ضمن تلك الجاليات هي الجاليه العربيه وبالاخص اليمنيه.فلقد قدمث الجاليه اليمنيه الكثير لهذا البلد مما يجعلها من اكثر الجاليات اخلاصاُ


احدى الجوانب الرئيسيه التي غيرت مسار المعيشه في هذا البلد هي حركات نقابات العمال والتي ادت الى تغيير مسار الحياه المعيشيه في الولايات المتحدة نتيجة لما اثمرت عنه في تغيير القوانين الخاصه بفرص العمل والعمال.

كان للجالية اليمنيه نصيب في رسم ذلك التغيير,والذي مثل في مشاركة العمال اليمنيين في تلك النقابات منذ النشأة الاولى لها. واكثر من ذلك ان الجاليه اليمنيه كان لها دور قيادي في تلك النقابات

دعنا نتربع معا في ربوع مسيرة إحدى اهم الشخصيات التي كان لها دور اساسي في انشاء تلك النقابات.
تلك الشخصيه هو الشهيد ناجي محسن ظيف الله

.كان ناجي شاب طموح تميز بالذكاء وقوة العزيمة ورفض الاستسلام لاي معوق لا يستند الى سبب منطقي.

اضافة لذلك كان ناجي فناناً, و رساماً بارع وقد كانت جدران بيته ولوحاته البسيطة تشهد بموهبته تلك.فقبل ان ياتي الى امريكا كانت لوحاته تتركز حول رموز الثورة كامثال عبدالناصر, الثلاياء والزبيري وعبدالفتاح اسماعيل وغيرهم.وبعد وصوله الى امريكا كانت لوحاته تشكي معاناته الشحصيه واخوانه العمال وما يدور حولهم من سلب للحقوق وغيرها. ولكن للاسف لم يحتفظ بلوحاته ووزعت كهدايا او اهدرت.

وكم يروي احد رفاقه ان ناجي رسم لوحه على جدار في الحارة التي كان يقطنها في كاليفورنيا يشرح فيها ما كان يعانيه هو واخوانه من عمال المزارع في ذلك الوقت.

لو نظرنا الى التغيير في مواظيع رسم ناجي لوجدنا الدليل على ان ناجي انساناً واقعياً يتغير بتغير الظروف من حوله وايضاً على ايمانه بانتمائه للبيئه الجديده وبحقوقه وواجباته كمواطن امريكي
.
اضافة الى ذلك كانت له روح القياده والتي تتعامل مع الواقع من منطلق انه اذا رسمنا
واقعنا بالطريقه التي نريدها فحتما هذا سيكون سر نجاحنا.

لندخل في تفاصيل هجرتة الى الولايات المتحدة. هاجر الشاب ناجي محسن الى امريكا في اوائل الستينات من القرن الماضي بصحبة ابيه محسن ضيف الله. اتى ناجي الى الولايات المتحدة لنفس السبب الذي اتى بغيره من المهاجرين.ذلك السبب هو تحسين مستوى المعيشه من خلال ايجاد فرصة عمل مربحة. ولكن بعد وصوله الى الولايات المتحده تغير مسار وجوده في هذا البلد واصبح يرى في نفسه شخصية المواطن وليس المهاجر,وترعرعة في احشائه روح الانتماء لهذا البلد. ذلك الشعور بالانتماء دفع به الى ان يفكر خارج القفص الذي يضم رفاقه من المهاجرين. بدا ناجي يفكر بحقوقه وواجباته كمواطن امريكي, فاجبر نفسه على اتقان ثلاث لغات هي الانجليزيه,الاسبانيه, اضافة الى العربيه مما جعله يشكل حلقة وصل بين جاليته والجاليات الاخرى من المهاجرين خاصة ذوي الاصول المكسيكسه والاتينيه وايضا مع المجتمع الامريكي.

بداء ناجي مع من يشاركه المعاناة من المهاجرين وايضا يؤمن بفكرة الكفاح السلمي في سبيل ايجاد المساواة في حقوق وفرص العمل والعمال كامثال شفاز وغيرهم. فبداوء بتنظيم صفوفهم والدفاع عن مطالبهم عن طريق الاضرابات والاعتصامات السلميه.

ولكن حدث ما لم يكون متوقع,انه في صباح يوم 15اغسطس سنة 1973وفي احدى اكبر المظاهرات لعمال المزارع في كاليفورنيا والتي شارك فيها ما يقارب 4000 متظاهر ان تعدت قوات الشرطة على المتظاهرين وكان احدى ضحايا ذلك الاعتداء هو الشهيد ناجي ظيف الله البالغ من العمر 27سنة.

تضحية ناجي لم تروح هدر بل ادت الى ان حقق العمال هدفهم وضمن لهم القانون الامريكي حقوقهم وصرنا نعيشها الى يومنا هذا.فلولا اولئك الاشخاص لما كنا نعرف ما هو مصيرنا اليوم كاقليات في هذا المجتمع.

وتعبيرا عن شكر وامتنان لما قدمه ناجي يقام اقامة ذكرى باسمه سنويا,والتي ينظمها ال(AAUMC) Arab –American Union Committee .
و يحتل ناجي زاوية في المتحف العربي الامريكي في مدينة ديربورن,ولاية متشغن.

رحم الله الشهيد على ان نكون ذاكرين لما قام به. وايضاً ان لا نتراجع في الدفاع عن حقوقنا مهما كان
ومن يتراجع عن حق له فلا يستحقه.


كم نحن بحاجة الى ابطال مثابرين امثالك يا ناجي
كم نحن تواقون للعمل وليس لتنظير وبث السموم
كم نحن بحاجة لأمثالك تركو بصمات ناصعة في سجل العزة والمجد

الكثيرون يعيشون في الولايات المتحده وينالون كل حقوقهم
بفضل تلك الدماء الزكية يا ناجي
فهل انجب الوطن البديل
مع جزيل الشكر
همسة وطن

[العمــــيــــد]

شكرآ *همسة وطن* على هذه المتابعات الرائعه والتميز في انتقاء المواضيع الهادفه
وهذا احدها
ونحن من المعجبين بطروحاتك وأرائك القيمه فانت دومآ في الطليعه

[الســـهـم]

دائمآ انتي شمعة تضيئ درب الوطن
واليوم ترشدينا الى نجوم غادرت سما الوطن واضائت امكان اخرى من المعمورة
ورسمت صورة جميله لليمن في تلك الاماكن البعيدة
كم اتمنى ان يعي شباب اليوم داخل الوطن ذلك الارث الجميل لليمن
وان ابناء اليمن معطائين اين ما تواجدو وهم في الطليعة اين ما حلو وهم ركيزة
في وحدة الجاليات من ابناء الوطن العربي والاسلامي .

[همسة وطن]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العمــــيــــد

شكرآ *همسة وطن* على هذه المتابعات الرائعه والتميز في انتقاء المواضيع الهادفه
وهذا احدها
ونحن من المعجبين بطروحاتك وأرائك القيمه فانت دومآ في الطليعه

حضرة السيد العميد

شهادة اتشرف بها من عظيم مثلك

واذا كان لي تقدم ملموس في العمل والمثا برة

فهذا يعود الفضل لعظماء شبوة مثل حضرتك

زرعتم في قلوبنا الحب والتفاني للوطن وللوطنية

وحتما جنيتم ما زرعتم في رواد مدرستكم

شكرا للطفك سيدي

دمت في حفظ لله ورعايته

[همسة وطن]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الســـهـم

دائمآ انتي شمعة تضيئ درب الوطن
واليوم ترشدينا الى نجوم غادرت سما الوطن واضائت امكان اخرى من المعمورة
ورسمت صورة جميله لليمن في تلك الاماكن البعيدة
كم اتمنى ان يعي شباب اليوم داخل الوطن ذلك الارث الجميل لليمن
وان ابناء اليمن معطائين اين ما تواجدو وهم في الطليعة اين ما حلو وهم ركيزة
في وحدة الجاليات من ابناء الوطن العربي والاسلامي .

اخي العزيز
السيد السهم
في الحقيقة انني اخجل عندما اقف امام قلمك
وتنتابني الحيرة في الرد لما تملك من بلاغة الكلمة والمعنى
لا ضير ابدا ان اتعلم وانهل من نبراس مثل حضرتك
وفيك سمة العفو عند التقصير من تلميذتك
نحن نسلط الضوء على صناع مجدنا وكنوز وطننا وشعبنا
تلك النجوم البراقة التي تركت لنا ارث غني ومدرسة لا توازيها مدرسة
اصبحت ذكرى من الواجب تجديدها والتذكير بها والتباهي بعروبتها ونضالها
قبل ان تصبح طي النسيان لدي الكثيرين من الوطنين الجدد
حملة الهوية بدون عروبة وعروبة بلى اصل ومفهوم
تجمعنا بهم للغة الضاد ولا يجمعنا شيئ أخر
سيدي السهم تلك الأمانة التي القيت على عاتقنا
واقسمنا اليمين على صونها وافنينا السنين من اجلها
انها الأمانة في نقل الحقيقة والحفاظ
على الهدف السامي الوطن والمواطنية
شكرا للطفك دمت بالف خير

[السعيد حسنين]

مررت من هنا لاتعرف على عظماء اليمن ..فربما تكونى انتى واحدة منهم !