قاموس اللهجة الشـــــبوانيه الكل يشـــــــارك

[الشيخ العمودي]

وفي كلمه قريبه من تشبع

يقل للمتحرش بالناس .. ببوك شبعه ,, ههههههه يعني وش عليك ببوك شبعه تلعب عالزايد

[غوثان البريكي]

[B][COLOR="Navy"][SIZE="2"]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


يسعدني اني اشارك معكم فهالموضوع الحلوووووووووووووووو

احم احم ههه بسم الله





كص = ابتعد


متشطط=مسترخي

قلع= اترك

قيل =قيلوله

المقيل= الظهر

بسط= فطور

ضحى=غدى

القابله=اليوم الثاني فالمساء

غدوه= غدا


سرح=الذهاب فالصباح

غبش= الذهاب مع بزوغ الشمس او الفجر

سرى= الذهاب فالليل


حنش= الحيه


جذم=مرض جلدي


جذنه=الحطبه الكبيره



ارحب=تفضل



مدهيره= النار



قذف=رجع مافي بطنه ههههههه




يقمس=يمشي


يخب=يركض



امسى وحش=نام وهو جائع




زقل=رمى



زقر= ولد


زقره=بنت



ابعدي = كلمه للمدح والتشجيع



كز= اشعل النار


قرص = رغيف من الخبز


الحيا=المطر


شعطور=الخرقه الباليه


قرح=تفجر او اصدر صوتا عاليا




سحروت+سلفوع=الرجل الضال المنحرف



فتيت= الخبز بالحليب



حماق=الشحم الذائب او المرق الغليظ



سرحه=نوع من انواع الشجر نادر وينبت فالوديان


قرمل=نوع من انواع الشجر وينبت فالرمال


حرمل= نوع من انواع الشجر وينبت فالرمال وقليل فالوديان


حقين=الروب او اللبن الحامض


فاطر=الناقه المتقدمه فالعمر


حامله=انثى الحمار


عفوه= انثى الحمار الصغيره فالسن



عرسه=انثى الماعز


طلي =الماعز الذكر الصغير



مطيره=وحده لقياس مساحة الاراضي الزراعيه


خطام=الحبل المعلق بالراحله وتقاد بها


قلت= حفره يتجمع فيها ماء المطر فالوديان



شاره= السحابه


يدبدب=يسير او بدا المشي



فزعان= خائف

افتلج=خاف فجاه

حولب= اصيب بالتسمم فالمعده


صوب=جرح فالبدن

حمس=زعل او غضب


طربان=راضي ومرتاح

حوش بكبدي = سبب له الغثيان والضيق

يخيل=يقدر مساحة هطول المطر فالارض


شط=انظر

يخايل=ينظر بقوه

يتفكر=ينظر

يعمس=يخرب ويعبث

يسعسع=يتصعلك

يتقزح=يرقص

سكني=جني

البلا=المصيبه او نداء للاستهزاء(تعال ياذا البلا)

باغه=كيس بلاستيك

هام=الحيه -الثعبان

روعه=المصيبه اوتستخدم لتضخيم الشيئ او نداء للاستهزاء(قم ياذا الروعه)

عروه=المقبض

بن عروه=جني يضرب فيه المثل

ديفه= ضربه

كور=رأس

حامي= حار

هده= معركه

فتنه=معركه

علمك=نداء للاندهاش او التعجب

تزبن= دخل في حميته

برشوم=الشفاه

صنيف= الخد

النحر=الجزء المرتفع من الصدر تحت الرقبه

المنحر=جزء قسم من الاضلاع

قربه+مسقاه=وعاء جلدي يستخدم لتبريد الماء

ابطى=تاخر

اي بالله=نعم

وشبك=ماذا بك


اماصير= الامعاء

دسمال= الغتره

قرمه=الفانيله

دقم= الجبل

نخش= الخدوش العميقه اللتي فالجبال واللتي تسببت بها الامطار والشلالات


يوحي= يسمع او يشعر


شعب= وادي متفرع من وادي كبير


الازور= الجبل الكبير


الاسحر= المتوحش


علي بالثعيل=الثعلب


طقه= السحليه


الدمه= رأس الجبل


كريف +جابيه=مكان يصنع لتجميع مياه الامطار فيه ويكون بالحفر اوبوضع اسوام دائره على بعضها


يرد= يذهب للحصول لجلب الماء


يطرش= يسافر او يذهب في مهمه


توالفوا=تجمعوا


بسه +هره= القطه


نصع= هدف الرماه بالسلاح


مخباط= الرصاصه وجمعها مخابيط


شفره= الخنجر المشابهه للجمبيه


مسرج= الرصاص المضئ فالليل


صرك= الشارع او الطريق الترابي


المكريب = النار المشتعله القويه


ازهله= اترك الموضوع علي او تطمن(ازهل الموضوع)

ازهمه= قم بدعائه


اقبل= جاء

دبر=ذهب او مشى


سامج= قليل الملح (اللحم سامج)

قير= مر

يبدل= جميل او جيد


ماحفلته= لا اهتم به


عسوده= نوع من انواع السحالي

سرحان= الذيب


مثناه=وسط


جزع= مر او عبر

عينته= وجدته

عينه= نوع ( ماله عينه)


قوبه= مؤخرت الرأس



غدرت = غابت


غمض= نوم خفيف وغالبا يكون بعد الظهر


تعشيره= الضرب السريع المتواصل بالسلاح


كرسوع= الكوع


سريه= السحاب الكثيف


الشهر= القمر



سهيل+البركان+باعريق...... الخ= اسماء الاشهر فالماضي لحساب التاريخ والفصول الاربعه وتسمى(النجوم)


السنح=الدفئ

الشواعيف= الرياح القويه او الاعصار


الوسم= الوسم اللذي يوضع للركأب والابل للدلاله على ملكيتها


الوشم= الوشوم اللتي كانت توضع في وجه المرئه فالماضي للزينه


الخشفه= الفتحه اللي تصنع للمرئه او البنت في الاذن لوضع الذهب او الفضه


غبين=الولد الصغير


ابوك يالولد+ابوك ياصبي +افا ياذا العلم+اخوفلان+ولد فلان= كلمه تستخدم للحدث المفاجئ او للتعجب


قطعه= جزء من الارض الزراعيه


اصحى المطر+الجو صحو=توقف عن الهطول

الخلا= البر او الصحراء




ههههههههههههههههه مخي وقف خلألألألألألألألألألألألألألألألألألألأص


ثأأأأأأأأنكس وان شاء تستفيدون شي
تحياتي





GXR_107@hotmail.com

[غوثان البريكي]

احب اذكر بأن هناك الكثير جدا من اللهجات في شبوه ويكون بها فرق شاسعا



فأرجوا من اخواني المشاركين ان ينتبهوا الى هذي النقطه المهمه لكي لايحكموا على اهل شبوه كافه بلهجه وأأحده



خخخخخ واسمحولي ياخوان هذا اللي قدرت عليه كاتب حوالي 130كلمه

وان عدتم سنعود



تحياتي غوثان البريكي+صقر بوظبي



GXR_107@hotmail.com

[House Of Lords]

سلملم
ماشاء الله عليكم ماخليتوا شىء

تعقيب
صه=دلالة للتعجب ههههههههههه

[بوصن كرريره]

غوثان البريكي ارحب يا صاحب عرماء ما قصرت وكتبت واجدت وهذه لهجتنا ويجب المحافظة عليها لانه صراحه بدت تضيع من البعص وخاصه المغتربين والمبتعدين عن البلاد

[بوصن كرريره]

بس الاختلاف بسيط يا غوثان اكثر كلامات شائعه في جميع مديريات المنطقه يا البريكي